-
1 подъёмник для лыжников
Универсальный русско-английский словарь > подъёмник для лыжников
-
2 канатный подъёмник для лыжников
Универсальный русско-немецкий словарь > канатный подъёмник для лыжников
-
3 кресельный подъёмник
1) General subject: chair lift (для лыжников)2) Sports: chairlift (для горнолыжников)3) Engineering: chair lift4) Construction: chair lift (для туристов, лыжников)Универсальный русско-английский словарь > кресельный подъёмник
-
4 ski lift
-
5 wyciąg
сущ.• ведомость• выдержка• выписка• естество• извлечение• отрывок• суть• существо• существование• сущность• цитата• экстракт• эссенция* * *♂, Р. \wyciągu 1. выписка ž, извлечение ň;\wyciąg metrykalny метрическая выпись (выписка);
2. вытяжка ž, экстракт;3. тех. подъёмник; \wyciąg krzesełkowy канатно-кресельный подъёмник (для лыжников)+1. wypis 2. ekstrakt
* * *м, P wyciągu1) вы́писка ż, извлече́ние nwyciąg metrykalny — метри́ческая вы́пись (вы́писка)
2) вы́тяжка ż, экстра́кт3) тех. подъёмникwyciąg krzesełkowy — кана́тно-кре́сельный подъёмник ( для лыжников)
Syn: -
6 lift
1. n поднятие, подъём2. n подъём, воодушевление3. n тех. движение вверх; ход вверх4. n повышение, продвижение5. n возвышенность, высокое место6. n разг. кража7. n подъёмник, лифт; подъёмная машина8. n стр. клетка подъёмника9. n физ. подъёмная сила10. n воен. перенос огня11. n подъём партнёрши12. n посыл мяча в воздух13. n поддержка14. n преим. воен. воздушный мост15. n гидр. водяной столб; высота напора; высота всасывания16. v возвышать, подниматьlift out — поднимать; выноситься
17. v воодушевлять, поднимать настроение18. v редк. давать повышение19. v подниматься на волнахa lift is licensed to carry a certain number of persons — в лифте разрешается подниматься только определённому числу людей
20. v подниматься, исчезать21. v рассеиваться, проходить22. v амер. временно прекращаться23. v вздуваться, коробиться24. v сниматьto lift a minefield — снимать минное поле; разминировать минное поле
25. v отменять, снимать26. v копать; снимать урожай27. v разг. красть, уносить незаметно28. v разг. совершать плагиат29. v разг. изымать30. v разг. делать пластическую операцию подтягивания кожи31. v разг. амер. ликвидировать задолженностьto lift a mortgage — выкупить посылать мяч в воздух; поднимать мяч с грунта
32. v разг. воен. переносить огонь33. v разг. горн. подрыватьСинонимический ряд:1. boost (noun) boost; heave; push; shove2. crane (noun) crane; pulley; windlass3. dumbwaiter (noun) dumbwaiter; elevator; hoist4. encouragement (noun) encouragement; hope; reassurance5. help (noun) aid; assist; assistance; comfort; hand; help; relief; secours; succor; support6. inspiration (noun) animation; elation; exaltation; exhilaration; inspiration; uplift7. ride (noun) ride; way8. theft (noun) larceny; pinch; purloining; steal; stealage; stealing; theft; thievery; thieving9. thrill (noun) thrill10. aggrandize (verb) aggrandize; exalt; immortalize11. cheer (verb) animate; buoy; cheer; elate; exhilarate; inspire; inspirit; perk up12. copy (verb) copy; plagiarize; take13. dispel (verb) dispel; disperse; dissipate14. elevate (verb) boost; elevate; heave; hoist; hold up; pick up; raise; rear; take up; uphold; uplift; upraise15. revoke (verb) cancel; dismantle; recall; repeal; rescind; reverse; revoke; withdraw16. rise (verb) arise; ascend; aspire; mount; rise; soar; up; uprear17. steal (verb) abstract; annex; appropriate; cabbage; collar; cop; filch; hook; nab; nim; nip; pilfer; pillage; pinch; pocket; purloin; smouch; snitch; steal; swipe; thieve; vulture18. take off (verb) take offАнтонимический ряд:crush; dash; debase; decline; degrade; depress; drop; hurl; invoke; letdown; lower; overwhelm; return; settle; sink -
7 chair lift
['tʃeəlɪft]1) Общая лексика: внутриквартирный лифт, кресельный подъёмник (для лыжников)2) Техника: кресельный подъёмник3) Строительство: кресельный подъёмник (для туристов, лыжников) -
8 fuel lift
всплывание твэлов; подъёмник топливных кассет -
9 bar lift
спорт. бугельный подъёмник -
10 chair lift
1. внутриквартирный лифт2. кресельный подъёмникСинонимический ряд:lift (noun) aerial tramway; conveyor; dumbwaiter; elevator; escalator; freight elevator; hoist; lift; passenger elevator -
11 Skilift
сущ.1) общ. канатный подъёмник для лыжников2) туристск. горнолыжный подъёмник3) горн.лыж. бугельный подъёмник (источник: википедия) -
12 ski lift
['skiːlɪft]1) Общая лексика: подъёмник для лыжников (горно), подъёмная установка2) Макаров: подъёмник для горнолыжников -
13 ski tow
1) Общая лексика: подъёмник для лыжников2) Горное дело: буксирный канат (навешиваемый в наклонных стволах или уклонах для облегчения рабочим восхождения по лестнице)3) Макаров: подъёмник для горнолыжников -
14 лыжник
-
15 chair lift
chair lift [ˊtʃeəlɪft] nкре́сельный кана́тный подъёмник ( для лыжников) -
16 chair lift
[ʹtʃeəlıft]1. внутриквартирный лифт2. кресельный подъёмник ( для лыжников) -
17 Skilift
-
18 telesquí
-
19 Skilift
m бугельный подъёмник (для лыжников) -
20 telesquí
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бугельный подъёмник — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Иное название этого понятия «Бугель»; см. также другие значения … Википедия
Кирхгоф (гора) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирхгоф. Кирхгоф … Википедия
Саклыкент — |статус = Горнолыжный курорт |русское название = Саклыкент |оригинальное название = Saklikent |страна = Турция |регион = Анталья |сайт = http://www.saklikent.com.tr/ Содержание 1 Горнолыжный курорт Саклыкент (Saklikent) Турция … Википедия
Chamonix. Обзор зон внетрассового катания — Подъёмники Содержание 1 Le Brevent 2 La Flegere 3 Le Tour Vallorcine 4 Lognan Les Grands Montets 5 Aiguille du Midi 6 Les Houches Le Brevent Подъёмник Le Brevent расположен прямо над Шамони на южном склоне долины. Он был построен в … Энциклопедия туриста
Канатная дорога — Канатная дорога … Википедия
Роза Хутор — Горнолыжный комплекс Роза Хутор «Роза Хутор» горнолыжный курорт в Адлерском районе города Сочи Краснодарского края … Википедия
Комсомольск-на-Амуре — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Шамони — Коммуна Шамони фр. Chamonix Mont Blanc Страна ФранцияФранция … Википедия
Макконки, Шейн — Шейн Макконки Шейн на World BASE Race 2008 Дата рождения: 30 декабря … Википедия
Residenz Glöckner — (Ишгль,Австрия) Категория отеля: Адрес: Liftweg 4, Матон, 6562 Ишгль, Австрия … Каталог отелей